Prevod od "você o conheceu" do Srpski


Kako koristiti "você o conheceu" u rečenicama:

Você o conheceu na minha festa, há duas semanas.
Upoznao si ga na mojoj zabavi.
Foi por acaso que você o conheceu.
Nesreæa je što si ga uopšte i srela.
Você o conheceu hoje de manhã, no banheiro, eu acho.
Upoznali ste se jutros u kupatilu.
Jim, eu acredito você o conheceu.
Džime, mislim da si ga poznavao.
E se o papai fosse casado quando você o conheceu?
Šta bi uradila da je otac bio oženjen kada si ga upoznala?
Quando você o conheceu, não era ele mesmo.
Kad si ga upoznao, nije bio pri sebi.
Prue, eu entendo, mas você o conheceu, nós não.
Pru, shvatam šta hoæeš da kažeš, ali ti ga poznaješ, mi ne.
Você o conheceu em Lardner, não?
Upoznao si ga u Lardneru, zar ne?
Eu quero conhecê-lo do modo que você o conheceu.
Želim da ga znam onako kako si ga ti znao.
Você o conheceu no restaurante há dois meses.
Upoznali ste se u restoranu pre dva meseca.
Deve ter sido logo quando você o conheceu.
Vjerojatno si ga tako i upoznala.
Lou e Karl Steele, assalto à mão armada, roubo de automóveis... e você o conheceu no Treasure Island.
Poznat po kradji i iznudjivanju.. Ti si rekao da si ga upoznao na Rajskom Otocju?
Você o conheceu quando estava lá?
Jeste li ga znali dok ste bili tamo?
Então você o conheceu como uma lenda?
Znaci samo ste ga znali kao legendu?
Você o conheceu quando estava junto?
Jesi li ga sreo na putu ka opatiji?
Quando você o conheceu... pessoalmente para que pudesse, você sabe, cavalgá-lo?
Kada ste ga prvi put lièno upoznali, da ga možete, um... jahati?
Você o conheceu há 12 horas.
Tek ste se upoznali prije 12 sati.
Diga a eles como você o conheceu.
Recite mu kako ste se upoznali.
Você o conheceu, diga se estou errada...
Upoznao si Adama, reci mi da gresim.
Mas você o conheceu, não era bem o tipo paterno.
Mislim, upoznao si ga. On baš nije bio oèinski tip.
Você o conheceu num shopping, não foi?
Upoznali ste Billa u tržnom centru, zar ne?
O homem que pediu pra você pegar a bíblia, você o conheceu na igreja?
Èovek koji ti je rekao da uzmeš Bibliju... Da li si ga upoznao u crkvi?
Provavelmente você o conheceu melhor que qualquer outra pessoa lá em Nova Caprica.
Verovatno si ga poznavao bolje od ostalih dok smo bili na Novoj Kaprici.
Não tive chance de conhecê-lo como você o conheceu.
Radije ne bih da slušam to. Nisam imao prilike da ga upoznam kao ti.
Ele é um gato, como você o conheceu?
Stvarno je sladak. Odakle ga znaš?
Você o conheceu no hotel dele?
Upoznala si ga u njegovom hotelu?
Mas você o conheceu, ou ela.
Упознао си га већ, или њу.
Você o conheceu através da fundação, certo?
Upoznali ste se preko fondacije, zar ne?
Este é o meu noivo Steve, você o conheceu na igreja.
Ovo je moj zaruènik Steve. Upoznala si ga u crkvi.
Você o conheceu em seu escritório logo quando começou aqui.
Srela si ga u kancelariji kad si poèela da radiš.
Que bom que você o conheceu. Não quero mais falar disso.
Dosad sam se lepo ponašao i ne želim da opet vodim ovaj razgovor.
Se abriu conta lá, você o conheceu.
Ako si otvorio raèun tamo, sigurno si ga sreo.
Quando você o conheceu, foi no escritório do Woodford?
Kad ste se sreli, je li to bilo u Woodford-ovoj kancelariji?
Você o conheceu quando era apenas uma menina.
SRELA SI GA DOK SI JOŠ BILA DEVOJÈICA.
Você o conheceu no dia, também?
Da li i njega isto znaš od ranije?
Quando você o conheceu, ele já andava irritado.
Kada si ga upoznala, on je veæ bio toliko ljut.
Meu irmão estava destruído quando você o conheceu.
Moj brat je bio slomljen kad si ga upoznala.
1.8941960334778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?